YOU SAID:

My girl's good and Christian, later I might just go fishin'

INTO JAPANESE

私の女の子の良いとクリスチャン、後で私はちょうど魚に行くかもしれない

BACK INTO ENGLISH

Good and Christian of my girl, later I might just go fish

INTO JAPANESE

切るなら コーヒー買いに行くわ

BACK INTO ENGLISH

If we are doing blades and cutting, I might just go get a coffee.

INTO JAPANESE

切るなら コーヒー買いに行くわ

BACK INTO ENGLISH

If we are doing blades and cutting, I might just go get a coffee.