YOU SAID:
My girl will think I have no faults That I'm a major find
INTO JAPANESE
私の女の子は私が欠点がないと思うだろう私はメジャーな発見だ
BACK INTO ENGLISH
My girl will think I have no faults I'm a major find
INTO JAPANESE
私の女の子は私がメジャーだと私は欠点がないと思うでしょう
BACK INTO ENGLISH
My girl will think I'm major and I have no faults
INTO JAPANESE
私の女の子は私が専攻学生だと思うだろうと私は欠点がない
BACK INTO ENGLISH
My girl my students will think I have drawbacks
INTO JAPANESE
私の女の子私の学生は私が欠点を持っていると思う
BACK INTO ENGLISH
My girl my student think i have a fault
INTO JAPANESE
私の女の子私の学生は私が欠点があると思います
BACK INTO ENGLISH
I think my girls my students I have faulty
INTO JAPANESE
私の女の子私の生徒私は不良だ
BACK INTO ENGLISH
My girl my students I'm bad
INTO JAPANESE
私の女の子私の学生私は悪いです
BACK INTO ENGLISH
My girl my student i am bad
INTO JAPANESE
私の女の子私の学生私は悪いです
BACK INTO ENGLISH
My girl my student i am bad
You've done this before, haven't you.