YOU SAID:

My golden goldfish is so golden that the gold on him is not gold anymore.

INTO JAPANESE

私の黄金の金魚は彼に金はもう金ないので黄金です。

BACK INTO ENGLISH

My Golden Goldfish on him anymore money no money is gold.

INTO JAPANESE

彼に私のゴールデン金魚もうお金お金には金がありません。

BACK INTO ENGLISH

He doesn't have the money my Golden Goldfish you money on the money.

INTO JAPANESE

彼は私の黄金の金魚のお金を持っていない、お金お金。

BACK INTO ENGLISH

He's your money make money, do not have the money in my Golden Goldfish.

INTO JAPANESE

彼はあなたのお金のお金、私のゴールデン金魚でお金を持っていません。

BACK INTO ENGLISH

He has no money on your money make money, my Golden Goldfish.

INTO JAPANESE

彼はあなたのお金お金、私のゴールデン金魚にお金はありません。

BACK INTO ENGLISH

He don't make money make money make money for you, my Golden Goldfish.

INTO JAPANESE

彼はあなた私の黄金の金魚のためにお金を稼ぐお金を稼ぐお金を稼ぐしないでください。

BACK INTO ENGLISH

He is your make money make money make money for my Golden Goldfish do not.

INTO JAPANESE

私の黄金の金魚がいないために、彼は、作るお金お金をお金を稼ぐです。

BACK INTO ENGLISH

My Golden Goldfish, not because he will make money make money earn money is.

INTO JAPANESE

私の黄金の金魚、彼はお金を稼ぐお金を稼ぐになるのでお金は。

BACK INTO ENGLISH

So my Golden Goldfish, he make money make money make money.

INTO JAPANESE

だから私の黄金の金魚、彼はお金を稼ぐお金を稼ぐお金を稼ぐ。

BACK INTO ENGLISH

So my Golden Goldfish, he make money make money make money.