YOU SAID:
My gorgeous face looked fabulous
INTO JAPANESE
私のゴージャスな顔は素晴らしく見えました
BACK INTO ENGLISH
My gorgeous face looked amazing
INTO JAPANESE
私のゴージャスな顔は素晴らしい見えた
BACK INTO ENGLISH
My gorgeous face looked amazing
That didn't even make that much sense in English.