YOU SAID:

my grandfather is always asleep, he is boring

INTO JAPANESE

私の祖父はいつも眠っていて退屈です

BACK INTO ENGLISH

my grandfather is always asleep and bored

INTO JAPANESE

私の祖父はいつも眠っていて退屈しています

BACK INTO ENGLISH

my grandfather is always asleep and bored