YOU SAID:

My grandmother is half nintendo

INTO JAPANESE

私の祖母は半分任天堂です。

BACK INTO ENGLISH

My grandmother is half a Nintendo.

INTO JAPANESE

私の祖母は半分、任天堂です。

BACK INTO ENGLISH

My grandmother is half Nintendo.

INTO JAPANESE

私の祖母は半分任天堂です。

BACK INTO ENGLISH

My grandmother is half a Nintendo.

INTO JAPANESE

私の祖母は半分、任天堂です。

BACK INTO ENGLISH

My grandmother is half, Nintendo.

INTO JAPANESE

私の祖母は、半分、任天堂です。

BACK INTO ENGLISH

My grandmother is a half, Nintendo.

INTO JAPANESE

私の祖母は、任天堂、半分です。

BACK INTO ENGLISH

My grandmother is a Nintendo DS, half.

INTO JAPANESE

私の祖母は、任天堂 DS を半分です。

BACK INTO ENGLISH

My grandmother is half the Nintendo DS.

INTO JAPANESE

私の祖母は半分のニンテンドー DS です。

BACK INTO ENGLISH

My grandmother is a Nintendo DS in half.

INTO JAPANESE

私の祖母は半分に任天堂 DS です。

BACK INTO ENGLISH

My grandmother was half is the Nintendo DS.

INTO JAPANESE

私の祖母は、半分は任天堂 DS でした。

BACK INTO ENGLISH

My grandmother was half Nintendo DS.

INTO JAPANESE

私の祖母はニンテンドーDSの半分でした。

BACK INTO ENGLISH

My grandmother was half of Nintendo DS.

INTO JAPANESE

私の祖母は任天堂DSの半分でした。

BACK INTO ENGLISH

My grandmother was half of Nintendo DS.