YOU SAID:
my hair gave me a new hairstyle
INTO JAPANESE
私の髪は私に新しい髪型を与えた
BACK INTO ENGLISH
My hair gave me a new hairstyle
INTO JAPANESE
私の髪は私に新しい髪型を与えました
BACK INTO ENGLISH
My hair gave me a new hairstyle
You've done this before, haven't you.