YOU SAID:
My hair looks like a white skirt
INTO JAPANESE
私の髪は白いスカートのように見える
BACK INTO ENGLISH
My hair looks like a white skirt.
INTO JAPANESE
私の髪は白いスカートのように見えます。
BACK INTO ENGLISH
My hair looks like a white skirt.
You've done this before, haven't you.