YOU SAID:

My hands are raw from friction

INTO JAPANESE

私の手は、摩擦による生

BACK INTO ENGLISH

My hands are raw friction

INTO JAPANESE

私の手が生摩擦です。

BACK INTO ENGLISH

My hands are raw friction.

INTO JAPANESE

私の手は、raw の摩擦です。

BACK INTO ENGLISH

My hands are raw friction.