YOU SAID:

my head phones hurt when i listen do dubstep while i play with my weewee

INTO JAPANESE

私は私の週末に遊んでいる間私がダブステップをするのを聞くとき私の頭の電話は痛い

BACK INTO ENGLISH

My head phone hurts when I listen to dubstep while I'm playing on my weekend

INTO JAPANESE

週末に遊んでいるときにダブステップを聴くと、ヘッドフォンが痛くなります

BACK INTO ENGLISH

Listening to dubstep while playing on a weekend makes headphones hurt

INTO JAPANESE

週末にプレイしながらダブステップを聴くと、ヘッドフォンが痛くなる

BACK INTO ENGLISH

Listening to dubstep while playing on the weekend makes my headphones hurt

INTO JAPANESE

週末に遊んでいるときにダブステップを聴くと、ヘッドフォンが痛くなる

BACK INTO ENGLISH

Listening to dubstep while playing on a weekend makes headphones hurt

INTO JAPANESE

週末にプレイしながらダブステップを聴くと、ヘッドフォンが痛くなる

BACK INTO ENGLISH

Listening to dubstep while playing on the weekend makes my headphones hurt

INTO JAPANESE

週末に遊んでいるときにダブステップを聴くと、ヘッドフォンが痛くなる