YOU SAID:

My heart's a stereo, it beats for you so listen close.

INTO JAPANESE

私の心はステレオです。あなたのために鼓動するので、よく耳を傾けてください。

BACK INTO ENGLISH

My heart is stereo. Listen carefully as it beats for you.

INTO JAPANESE

私の心はステレオです。それはあなたのために打つように注意深く聞いてください。

BACK INTO ENGLISH

My heart is stereo. Listen carefully as it strikes for you.

INTO JAPANESE

私の心はステレオです。それはあなたのために打つように注意深く聞いてください。

BACK INTO ENGLISH

My heart is stereo. Listen carefully as it strikes for you.