YOU SAID:
my heart goes doki doki for her
INTO JAPANESE
私の心は彼女のためにドキドキに行きます
BACK INTO ENGLISH
My heart goes pounding for her
INTO JAPANESE
私の心は彼女のためにドキドキします
BACK INTO ENGLISH
My heart is throbbing for her
INTO JAPANESE
私の心は彼女のためにドキドキしています
BACK INTO ENGLISH
My heart is throbbing for her
That didn't even make that much sense in English.
