YOU SAID:

My heart is drumming in my chest

INTO JAPANESE

私の心は私の胸を太鼓します。

BACK INTO ENGLISH

My heart the drum in my chest.

INTO JAPANESE

私の心は私の胸のドラム。

BACK INTO ENGLISH

My heart is a drum in my chest.

INTO JAPANESE

私の心は私の胸のドラムです。

BACK INTO ENGLISH

My heart is my chest drum.

INTO JAPANESE

私の心は私の胸のドラムです。

BACK INTO ENGLISH

My heart is my chest drum.