YOU SAID:

My heart is off floating somewhere. Maybe within a bad dream.

INTO JAPANESE

私の心はどこかに浮かんでいます。多分悪い夢の中で。

BACK INTO ENGLISH

My heart was floating somewhere. Maybe it's in a bad dream.

INTO JAPANESE

私の心はどこかに浮かんでいた。多分それは悪い夢である。

BACK INTO ENGLISH

My heart was floating somewhere. Maybe it was a bad dream.

INTO JAPANESE

ロボットだ

BACK INTO ENGLISH

-help!

INTO JAPANESE

助けて!

BACK INTO ENGLISH

Help!

INTO JAPANESE

助けて!

BACK INTO ENGLISH

Help!