YOU SAID:

My heck world is mine! My friend, Mr. Onion, is on my side. Give up your dumb concert. Give up your stupid idiotic singing, and learn my oboe.

INTO JAPANESE

私の地獄の世界は私のものです！私の友人、オニオンさんは私の側です。あなたのダムコンサートを放棄してください。あなたのばかげた馬鹿な歌をあきらめて、オーボエを学んでください。

BACK INTO ENGLISH

My hell's world is mine! My friend, Onion is on my side. Please give up your dam concert. Give up your stupid stupid songs and learn oboe.

INTO JAPANESE

私の地獄の世界は私のもの!私の友人、オニオンは私の側です。ダム コンサートをしてください。あなたの愚かな愚かな曲を与えるし、オーボエを学ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Hell my world is my thing! my side is my friend, onion. See the dam concert. And give you stupid stupid song, learn the oboe.

INTO JAPANESE

地獄私の世界は私のもの!私の側は、私の友人、タマネギです。ダムのコンサートを参照してください。愚かな愚かな歌を与える、オーボエを学ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Hell my world is my thing! my side is my friend, and onion. See the dam concert. Learn the oboe, giving a stupid stupid song.

INTO JAPANESE

地獄私の世界は私のもの!私の側は、私の友人、そしてタマネギ。ダムのコンサートを参照してください。愚かな愚かな歌を与えて、オーボエを学ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Hell my world is mine! My side is my friend, and onion. See the concert of Dam. Give foolish silly songs and learn oboe.

INTO JAPANESE

地獄私の世界は私のもの!私の側は、私の友人、そしてタマネギ。ダムのコンサートを参照してください。愚かな愚かな曲を付けて、オーボエを学ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Hell my world is my thing! my side is my friend, and onion. See the dam concert. Silly silly songs, learn the oboe.

INTO JAPANESE

地獄私の世界は私のもの!私の側は、私の友人、そしてタマネギ。ダムのコンサートを参照してください。愚かな愚かな曲はオーボエを学ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Hell my world is my thing! my side is my friend, and onion. See the dam concert. Learn the oboe is a silly silly songs.

INTO JAPANESE

地獄私の世界は私のもの!私の側は、私の友人、そしてタマネギ。ダムのコンサートを参照してください。オーボエは愚かな愚かな曲を学ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Hell my world is mine! My side is my friend, and onion. See the concert of Dam. Oboe learns foolish silly songs.

INTO JAPANESE

地獄私の世界は私のもの!私の側は、私の友人、そしてタマネギ。ダムのコンサートを参照してください。オーボエは、愚かな愚かな曲を学ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Hell my world is my thing! my side is my friend, and onion. See the dam concert. Oboe, silly silly songs to learn.

INTO JAPANESE

地獄の私の世界は私のものです！私の側は私の友人で、タマネギです。ダムコンサートを参照してください。オーボエ、愚かな愚かな曲を学ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Hell, my world is mine! My friend at my side, it's an onion. See the dam concert. Oboe, silly silly songs to learn.

INTO JAPANESE

地獄は、私の世界は私のもの!私の友人私の側でそれはタマネギです。ダムのコンサートを参照してください。オーボエ、愚かな愚かな歌を学ぶため。

BACK INTO ENGLISH

Hell no, my world is mine! it is the onion on the side of my friend I. See the dam concert. To learn the oboe, stupid stupid song.

INTO JAPANESE

地獄いいえ、私の世界は私のものです！それは私の友人の側の玉ねぎです。ダムのコンサートを見てください。オーボエ、愚かなばかな歌を学ぶために。

BACK INTO ENGLISH

Hell No, my world is mine! It is an onion on the side of my friend. Please look at the concert of the dam. Oboe, to learn silly stupid songs.

INTO JAPANESE

地獄は、私の世界は私の!それは、私の友人の側にタマネギです。ダムのコンサートを見てください。オーボエ、愚かな愚かな曲を学ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Hell, my world is my! it is on the side of my friend is the onion. See a concert of the dam. Oboe, silly silly songs to learn.

INTO JAPANESE

地獄、私の世界は私です！それは私の友人の側にあるタマネギです。ダムのコンサートを見てください。オーボエ、愚かな愚かな曲を学ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Hell, my world is mine! It is the onion on the side of my friend. See a concert of the dam. Oboe, silly silly songs to learn.

INTO JAPANESE

地獄は、私の世界は私のもの!私の友人の側に玉ねぎです。ダムのコンサートを参照してください。オーボエ、愚かな愚かな歌を学ぶため。

BACK INTO ENGLISH

Hell, my world is mine! On my friend's side is onion. See the concert of Dam. Oboe, to learn silly silly songs.

INTO JAPANESE

地獄、私の世界は私のものです！私の友人の側にはタマネギです。ダムのコンサートを見てください。オーボエ、愚かなばかげた歌を学ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Hell, my world is mine! On the side of my friend is onion. Please look at the concert of the dam. Oboe learns foolish absurd songs.

INTO JAPANESE

地獄、私の世界は私のものです！私の友人の側にはタマネギです。ダムのコンサートを見てください。オーボエは愚かなばかげた歌を学ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Hell, my world is mine! It's an onion on the side of my friend. See a concert of the dam. Learn the silly silly songs for oboe.

INTO JAPANESE

地獄、私の世界は私のものです！それは私の友人の側のタマネギです。ダムのコンサートを見てください。オーボエのためにばかげた愚かな曲を学ぼう。

BACK INTO ENGLISH

Hell, my world is mine! It is the onion on the side of my friend. See a concert of the dam. Learn the silly songs silly for the oboe.

INTO JAPANESE

地獄、私の世界は私のものです！それは私の友人の側にあるタマネギです。ダムのコンサートを見てください。オーボエのために愚かな歌を愚かに学ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Hell, my world is mine! It is the onion on the side of my friend. See a concert of the dam. Learn the songs oboe for a stupid stupid.

INTO JAPANESE

地獄、私の世界は私のものです！それは私の友人の側にあるタマネギです。ダムのコンサートを見てください。愚かな愚か者のために曲オーボエを学んでください。

BACK INTO ENGLISH

Hell, my world is mine! It is onion which is on my friend's side. Please look at the concert of the dam. Learn song oboe for a foolish fool.

INTO JAPANESE

地獄、私の世界は私のものです！それは私の友人の側にあるタマネギです。ダムのコンサートを見てください。愚かなばかのために歌オーボエを学んでください。