YOU SAID:

My help comes from You You're right here, pulling me through You carry my weakness, my sickness, my brokenness all on Your shoulders Your shoulders My help comes from You You are my rest, my rescue I don't have to see to believe that You're lifting me up on Your shoulders Your shoulders

INTO JAPANESE

私の助けはあなたから来ますあなたはここを通って私を引っ張りますあなたは私の弱さ、私の病気、私の壊れ目をすべてあなたの肩に担いますあなたの肩私の助けはあなたから来ますあなたは私の残りです、私のあなたは私の肩を持ち上げていると信じて

BACK INTO ENGLISH

My help comes from you You pull me through here You bear my weakness, my sickness, my break All your shoulders Your shoulder My help from you Come you are my rest, I believe you lift my shoulder

INTO JAPANESE

私の助けはあなたから来るあなたはここを通って私を引っ張るあなたは私の弱さ、私の病気、私の休憩を負うすべてのあなたの肩あなたの肩あなたからの助けあなたは私の残りの部分です

BACK INTO ENGLISH

My help comes from you You pull me through here You are my weakness, my ill, my shoulder All your shoulders Your shoulder Your shoulder Your help You you my remaining It is a part

INTO JAPANESE

私の助けはあなたから来るあなたはここを通って私を引っ張るあなたは私の弱さ、私の病気、私の肩すべてのあなたの肩あなたの肩あなたの肩あなたの助けあなたあなたは私の残りの部分

BACK INTO ENGLISH

My help comes from you You pull me through here You are my weakness, my sickness, my shoulders All your shoulders Your shoulders Your shoulders Your shoulders Your help You you my rest Part of

INTO JAPANESE

私の助けはあなたから来るあなたはここを通って私を引っ張るあなたは私の弱さ、私の肩、私の肩すべてのあなたの肩あなたの肩あなたの肩あなたの助けあなたあなた私の残りの部分

BACK INTO ENGLISH

My help comes from you You pull me through here You are my weakness, my shoulders, my shoulders All your shoulders Your shoulders Your shoulders Your shoulders Your help you you my remaining portion

INTO JAPANESE

私の助けはあなたから来るあなたはここを通って私を引っ張るあなたは私の弱さ、私の肩、私の肩すべてのあなたの肩あなたの肩あなたの肩あなたの助けあなたあなた私の残りの部分

BACK INTO ENGLISH

My help comes from you You pull me through here You are my weakness, my shoulders, my shoulders All your shoulders Your shoulders Your shoulders Your shoulders Your help you you my remaining portion