YOU SAID:
my home is free for sunny weathers
INTO JAPANESE
私の家は天気の良い日は無料です
BACK INTO ENGLISH
My house is free on sunny days
INTO JAPANESE
私の家は晴れた日は無料です
BACK INTO ENGLISH
My house is free on sunny days
That didn't even make that much sense in English.