YOU SAID:
my hotdog is all over the place
INTO JAPANESE
私のホットドッグはいたるところにあります
BACK INTO ENGLISH
My hot dogs are everywhere
INTO JAPANESE
私のホットドッグはいたるところにいます
BACK INTO ENGLISH
My hot dog is everywhere
INTO JAPANESE
私のホットドッグはいたるところにあります
BACK INTO ENGLISH
My hot dogs are everywhere
INTO JAPANESE
私のホットドッグはいたるところにいます
BACK INTO ENGLISH
My hot dog is everywhere
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
