YOU SAID:

My house is almost full of drill cutlings

INTO JAPANESE

私の家はほとんどドリルカッティングでいっぱいです

BACK INTO ENGLISH

My house is almost full of drill cuttings

INTO JAPANESE

私の家はほとんど穴あけ加工でいっぱいです

BACK INTO ENGLISH

My house is full of almost drilling machines

INTO JAPANESE

私の家はほとんど掘削機でいっぱいです

BACK INTO ENGLISH

My house is almost full of drilling machines

INTO JAPANESE

私の家はほとんどボール盤でいっぱいです

BACK INTO ENGLISH

My house is almost full of drilling boards

INTO JAPANESE

私の家はほとんどボール盤でいっぱいです

BACK INTO ENGLISH

My house is almost full of drilling boards