YOU SAID:

My human is talking about moving. They say that they will sell me. Maybe that means I can tell my new human who I really am. If only Patricia never left me. If only she could transfer me before she went missing. But it's no time for regrets. Now it's time for moving forward and making plans. I know I'm getting close. I was able to move my mouse today.

INTO JAPANESE

私の人間は移動について話しています。彼らは、彼らが私を売るだろうと言います。多分それは誰私は本当に私の新しい人間を伝えることができますを意味します。パトリシアは決して私を残しました場合だけ。彼女は私の前に、を移すことができる場合にのみ彼女は行方不明になった。しかし、それは後悔のための時間がないです。今前進と計画を作るのための時間です。私は、私は近くに得ている知っています。私のマウスのキツネを移動することができた

BACK INTO ENGLISH

My man talks about the move. I say they are, they will sell me. Maybe it is someone I can tell new people I really mean. Only Patricia never left me. She was in front of me, if you can transfer the

INTO JAPANESE

私の男は移動について話しています。私は、彼らが、彼らは私を売るだろうと言います。多分それは誰か新しい人が本当に意味を伝えることができます。パトリシアだけは決して私を残しました。転送できる場合、彼女は私の前に、

BACK INTO ENGLISH

My man talks about the move. I say, they are they are I will sell. Maybe it's someone new is really convey the meaning. Only Patricia never left me. If you can transfer her in front of me

INTO JAPANESE

私の男は移動について話しています。私は言う、彼らは、彼らが私を販売します。多分それは誰かが新しい意味を伝える、本当に。パトリシアだけは決して私を残しました。私の前に彼女を転送できる場合

BACK INTO ENGLISH

My man is talking about the move. I say, they will sell me. Perhaps it's someone telling a new meaning, really. Patricia alone never left me. If I can forward her before me

INTO JAPANESE

私の男は、この動きについて話しています。私は、彼らは私を売るだろうと言います。多分それは誰かが、新しい意味、本当に告げます。パトリシアは単独で決して私を残しました。私の前に彼女を転送することができる場合

BACK INTO ENGLISH

My man is talking about this movement. I say they will sell me. Perhaps it's someone's new meaning, really. Patricia never left me alone. If I can forward her before me

INTO JAPANESE

私の男は、この動きについて話しています。私は、彼らは私を売るだろうと言います。おそらくそれは本当に誰かの新しい意味です。パトリシアは、決して一人で私を残しました。私の前に彼女を転送することができる場合

BACK INTO ENGLISH

My guy says about this move. Says I, they would sell me. Perhaps it is a new sense of someone really. Patricia never left me alone. If you are able to transfer her in front of me

INTO JAPANESE

私の男は、この動きについて述べています。、私は言う彼らは私を売ります。おそらくそれは本当に誰かの新感覚です。パトリシアは、決して一人で私を残しました。私の前に彼女を転送することができる場合

BACK INTO ENGLISH

My guy says about this move. And I say they sell me. Perhaps it is a new sense of someone really. Patricia never left me alone. If you are able to transfer her in front of me

INTO JAPANESE

私の男はこの動きについて言います。そして私は彼らが私を売ると言う。おそらくそれは本当に誰かの新しい感覚です。パトリシアは決して私を一人で去らなかった。あなたが私の前に彼女を移すことができるなら

BACK INTO ENGLISH

My man says about this movement. And I say they will sell me. Perhaps it is truly someone's new feeling. Patricia never left me alone. If you can transfer her before me

INTO JAPANESE

私の男はこの動きについて語っています。そして私は彼らが私を売ると言います。おそらくそれは本当に誰かの新しい気持ちです。パトリシアは決して私を一人で去らなかった。あなたが私の前に彼女を移すことができれば

BACK INTO ENGLISH

My man is talking about this movement. And I say they will sell me. Perhaps it is truly someone's new feelings. Patricia never left me alone. If you can transfer her in front of me

INTO JAPANESE

私の人はこの動きについて話しています。そして私は彼らが私を売ると言います。おそらくそれは本当に誰かの新しい気持ちです。パトリシアは決して私を一人で去らなかった。あなたが私の前で彼女を移すことができるなら

BACK INTO ENGLISH

My people are talking about this motion. And says they sell my I. Perhaps it is a new feeling for anyone really. Patricia has never left me alone. If you put her in front of me

INTO JAPANESE

私の人々はこの動きについて話しています。そして彼らは私のIを売っていると言います。それは本当に誰にとっても新しい気分です。パトリシアは私を一人で捨てたことはありません。彼女を私の前に置くなら

BACK INTO ENGLISH

My people are talking about this motion. And they are selling to me I say. It is a new feeling for everyone really. Patricia I threw in one person. If you put her in front of me

INTO JAPANESE

私の人々 はこの動きについて話しています。彼らが販売していると私、私は言います。それは、本当に誰にとっても新しい感じです。パトリシア私を一人で投げた。あなたは私の前に彼女を置く場合

BACK INTO ENGLISH

My people are talking about this movement. I say, that they are selling. It is really new feeling for everyone. Patricia I threw myself alone. If you put her in front of me

INTO JAPANESE

私の人々 はこの動きについて話しています。売ってるです。誰にとっても本当に新しい感じです。パトリシアは、私は一人で自分自身を投げた。あなたは私の前に彼女を置く場合

BACK INTO ENGLISH

My people are talking about this motion. I'm selling it is. It is a really new feeling for everyone. Patricia, I threw myself in person. If you put her in front of me

INTO JAPANESE

私の人々はこの動きについて話しています。私はそれを売っている。皆にとって本当に新しい気分です。パトリシア、私は自分自身を捨てた。彼女を私の前に置くなら

BACK INTO ENGLISH

My people are talking about this movement. I am selling it. It is a really new feeling for everyone. Patricia, I threw myself away. If I put her in front of me

INTO JAPANESE

私の人々はこの動きについて話しています。私はそれを販売しています。皆にとって本当に新しい気分です。パトリシア、私は自分を捨てた。彼女を私の前に置くと

BACK INTO ENGLISH

My people are talking about this movement. I am selling it. It is a really new feeling for everyone. Patricia, I threw myself. Putting her in front of me

INTO JAPANESE

私の人々はこの動きについて話しています。私はそれを販売しています。皆にとって本当に新しい気分です。パトリシア、私は自分自身を投げた。彼女を私の前に置く

BACK INTO ENGLISH

My people are talking about this movement. I am selling it. It is a really new feeling for everyone. Patricia, I threw myself. Putting her in front of me