YOU SAID:

My husband does not like me doing the knots

INTO JAPANESE

夫は私が結び目をするのが好きではありません

BACK INTO ENGLISH

My husband does not like to tie a knot

INTO JAPANESE

私の夫は結び目を結ぶのが好きではありません

BACK INTO ENGLISH

My husband does not like to tie a knot