YOU SAID:

my job is very hard especially when the rabbits attack my wood

INTO JAPANESE

特にウサギが私の木材を攻撃するとき、私の仕事は非常に難しいです

BACK INTO ENGLISH

My job is very difficult, especially when the rabbits attack my wood

INTO JAPANESE

特にウサギが私の木材を攻撃するとき、私の仕事は非常に難しいです

BACK INTO ENGLISH

My job is very difficult, especially when the rabbits attack my wood