YOU SAID:

my kitten doesn't bode well with drinking milk

INTO JAPANESE

私の子猫は牛乳を飲むと元気がありません

BACK INTO ENGLISH

My kitten is not feeling well after drinking milk

INTO JAPANESE

牛乳を飲んだ後、子猫の調子が悪い

BACK INTO ENGLISH

Kitten not feeling well after drinking milk

INTO JAPANESE

牛乳を飲んだ子猫の体調不良

BACK INTO ENGLISH

Poor health of kittens who drank milk

INTO JAPANESE

牛乳を飲んだ子猫の体調不良

BACK INTO ENGLISH

Poor health of kittens who drank milk