YOU SAID:

My lame pet lime is not very tame and doesn't have much fame. But I love him.

INTO JAPANESE

私のラメペットライムはあまり飼いならされておらず、あまり名声がありません。しかし、私は彼が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

My lame pet lime is not very tame and has little fame. But I love him.

INTO JAPANESE

私のラメペットライムはあまり飼いならされておらず、名声もほとんどありません。しかし、私は彼が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

My lame pet lime is not very tame and has little fame. But I love him.