YOU SAID:

My laptop would have died if the Pizza Hut god hadn't come.

INTO JAPANESE

ピザ小屋の神様が来なければ、私のノートパソコンは死んでいただろう。

BACK INTO ENGLISH

If the god of the pizza hut hadn't come, my laptop would have been dead.

INTO JAPANESE

もしピザ小屋の神様が来なかったら、私のノートパソコンは死んでいただろう。

BACK INTO ENGLISH

If the god of the pizza hut hadn't come, my laptop would have been dead.