YOU SAID:

my lean costs more than your rent

INTO JAPANESE

私のリーンあなたの家賃以上をコストします。

BACK INTO ENGLISH

I lean over your rent costs.

INTO JAPANESE

私は、賃貸費用を傾きます。

BACK INTO ENGLISH

I lean towards expenses.

INTO JAPANESE

私は費用の方に傾きます。

BACK INTO ENGLISH

I lean towards the costs of the.

INTO JAPANESE

私は費用の方に傾くのです。

BACK INTO ENGLISH

I lean towards the costs of is.

INTO JAPANESE

私は費用の方に傾くのです。

BACK INTO ENGLISH

I lean towards the costs of is.