YOU SAID:

my left foot was run over by a semi truck and as a result i threw up on his face

INTO JAPANESE

私の左足はセミ・トラックで走り、その結果、私は彼の顔に投げた

BACK INTO ENGLISH

My left foot ran with a semi-track, and as a result I threw it on his face

INTO JAPANESE

私の左足は半トラックで走り、結果として彼の顔にそれを投げた

BACK INTO ENGLISH

My left foot ran with a half truck and as a result threw it on his face

INTO JAPANESE

私の左足ハーフ トラックで走り、その結果彼の顔にそれを投げた

BACK INTO ENGLISH

My left foot half ran on the track and threw it in his face as a result

INTO JAPANESE

半分はトラックに走り、結果としてそれを投げた彼の顔に私の左足

BACK INTO ENGLISH

In the face of his half ran on the track and threw it as a result of my left foot

INTO JAPANESE

彼の半分の顔でトラック上で走って、私の左足の結果としてそれを投げた

BACK INTO ENGLISH

I ran on the track with his half face and threw it as the result of my left foot

INTO JAPANESE

私は彼の半分の顔でトラックを走り、左足の結果として投げた

BACK INTO ENGLISH

I ran tracks with his half face and threw as a result of my left foot

INTO JAPANESE

扱う物を体から心へ セラピーで人は死なない

BACK INTO ENGLISH

I fix minds instead of bodies, and no one's died as a result of my therapy.

INTO JAPANESE

扱う物を体から心へ セラピーで人は死なない

BACK INTO ENGLISH

I fix minds instead of bodies, and no one's died as a result of my therapy.