YOU SAID:

my leg broke, so I had to call the repair man, my doc

INTO JAPANESE

足が折れたので、修理の人、私の医者に電話しなければなりませんでした

BACK INTO ENGLISH

I broke my leg so I had to call the repair man, my doctor

INTO JAPANESE

私は足を骨折したので、修理の人、私の医者に電話しなければなりませんでした

BACK INTO ENGLISH

I broke my leg and had to call a repairman, my doctor

INTO JAPANESE

私は足を骨折し、修理工、私の医者に電話しなければなりませんでした

BACK INTO ENGLISH

I broke my leg and had to call a repairman, my doctor