YOU SAID:

My leg my poor poor leg

INTO JAPANESE

私の足、私の貧しい貧しい人々の足

BACK INTO ENGLISH

My feet, my poor poor people of foot

INTO JAPANESE

私の足、足の私貧しい貧しい人々

BACK INTO ENGLISH

My legs, my poor poor people of foot

INTO JAPANESE

私の足、足の私貧しい貧しい人々

BACK INTO ENGLISH

My legs, my poor poor people of foot