YOU SAID:

My legs are hollow and my body is made of oil.

INTO JAPANESE

私の足が中空、私の体がオイルの。

BACK INTO ENGLISH

My legs were hollow, my body oil.

INTO JAPANESE

私の足、虚ろな、私のボディオイル。