YOU SAID:

My life is a very interesting thing that is interesting as heck

INTO JAPANESE

私の人生はとても面白いもので、とても面白いです

BACK INTO ENGLISH

My life is very interesting and very interesting

INTO JAPANESE

私の人生はとても面白くてとても面白かったです

BACK INTO ENGLISH

My life was very interesting and very interesting

INTO JAPANESE

私の人生はとても面白くてとても面白かったです

BACK INTO ENGLISH

My life was very interesting and very interesting