YOU SAID:
my life is composed of single organism cells
INTO JAPANESE
私の人生は単一の生物細胞で構成されています
BACK INTO ENGLISH
My life is made up of a single biological cell
INTO JAPANESE
私の人生は単一の生体細胞で構成されています
BACK INTO ENGLISH
My life is made up of a single living cell
INTO JAPANESE
私の人生は単一の生きた細胞で構成されています
BACK INTO ENGLISH
My life is made up of a single living cell
That didn't even make that much sense in English.
