YOU SAID:

My life is falling apart.

INTO JAPANESE

私の人生は崩れている。

BACK INTO ENGLISH

My life has collapsed.

INTO JAPANESE

私の人生は崩壊しました。