YOU SAID:
My life was a storm, since I was born How could I fear any hurricane?
INTO JAPANESE
生まれたときから私の人生は嵐だった どうしてハリケーンを恐れることができるだろうか？
BACK INTO ENGLISH
My life has been a storm since I was born How can you fear a hurricane?
INTO JAPANESE
生まれた時から私の人生は嵐だった どうしてハリケーンを恐れることができるの？
BACK INTO ENGLISH
My life has been a storm since I was born How can you be afraid of a hurricane?
INTO JAPANESE
生まれた時から私の人生は嵐だった どうしてハリケーンを恐れることができるの？
BACK INTO ENGLISH
My life has been a storm since I was born How can you be afraid of a hurricane?
You should move to Japan!
