YOU SAID:

My lips are chapped so I want cheese.

INTO JAPANESE

唇が荒れているので、チーズが欲しいです。

BACK INTO ENGLISH

I want cheese because my lips are rough.

INTO JAPANESE

唇が荒いのでチーズが欲しい。

BACK INTO ENGLISH

I want cheese because my lips are rough.