YOU SAID:
my lips are swollen from kissing
INTO JAPANESE
私の唇がキスから腫れている
BACK INTO ENGLISH
My lips are swollen from kissing
INTO JAPANESE
私の唇はキスから腫れている
BACK INTO ENGLISH
My lips are swollen from kissing
That didn't even make that much sense in English.