YOU SAID:

My little sister married my werewolf boyfriend who was my dad's librarians son but we didn't know because my vampire bestfriend ate the librarian so my ex werewolf boyfriend grew up an orphan

INTO JAPANESE

私の妹は、私の父の司書の息子である狼人間のボーイフレンドと結婚しましたが、私の吸血鬼の親友が司書を食べたので、私の元狼人間のボーイフレンドは孤児として育ちました

BACK INTO ENGLISH

My sister married a werewolf boyfriend who was the son of my father's librarian, but my vampire best friend ate the librarian, so my former werewolf boyfriend grew up an orphan. rice field

INTO JAPANESE

姉は父の司書の息子である狼男の彼氏と結婚したが、吸血鬼の親友が司書を食べてしまったため、元狼男の彼氏は孤児として育った。田んぼ

BACK INTO ENGLISH

Her older sister married a werewolf boyfriend who was the son of her father's librarian, but her former werewolf boyfriend grew up as an orphan because her vampire best friend ate the librarian. Paddy field

INTO JAPANESE

彼女の姉は、父親の司書の息子である狼男ボーイフレンドと結婚しましたが、吸血鬼の親友が司書を食べたために、彼女の元狼男ボーイフレンドは孤児として育ちました.水田

BACK INTO ENGLISH

Her older sister married a werewolf boyfriend who was the son of her father's librarian, but her former werewolf boyfriend grew up as an orphan because her vampire best friend ate the librarian.

INTO JAPANESE

彼女の姉は、父親の司書の息子である狼男ボーイフレンドと結婚しましたが、吸血鬼の親友が司書を食べたために、彼女の元狼男ボーイフレンドは孤児として育ちました.

BACK INTO ENGLISH

Her older sister married a werewolf boyfriend who was the son of her father's librarian, but her former werewolf boyfriend grew up as an orphan because her vampire best friend ate the librarian.