YOU SAID:

My little toe resembles a little garlic clove

INTO JAPANESE

私の小指は小さなニンニクの塊に似ています

BACK INTO ENGLISH

My pinky finger resembles a small clove of garlic.

INTO JAPANESE

私の小指は小さなニンニクのかけらに似ています。

BACK INTO ENGLISH

My pinky finger resembles a tiny piece of garlic.

INTO JAPANESE

私の小指は小さなニンニクのかけらのようです。

BACK INTO ENGLISH

My pinky finger is like a tiny piece of garlic.

INTO JAPANESE

私の小指は小さなニンニクのかけらのようです。

BACK INTO ENGLISH

My pinky finger is like a tiny piece of garlic.