YOU SAID:

My love, he makes me feel like nobody else Nobody else But my love, he doesn't love me So I tell myself, I tell myself One, don't pick up the phone You know he's only calling 'cause he's drunk and alone Two, don't let him in You'll have to kick him out again Three, don't be his friend You know you're gonna wake up in his bed in the morning And if you're under him You ain't getting over him

INTO JAPANESE

私の愛、彼は私を誰も他の誰ものように私を愛していない私は自分自身を言う私は自分自身を言う私は自分自身を言うしない2、彼を入れてはいけないあなたは彼を再び追い出す必要があります

BACK INTO ENGLISH

My love, he does not love me like nobody else as anyone else I say myself I say myself I do not say myself I do not say myself 2, Do not put him in I need to drive him out again

INTO JAPANESE

私の愛、彼は他の誰かのように私を愛していない他の誰かのように私は自分自身を言う私は自分自身を言わない

BACK INTO ENGLISH

My love, he loves me like somebody else Like someone else I say myself I will not say myself

INTO JAPANESE

私の愛、彼は他の誰かのように私を愛している他の誰かのように私は自分自身を言う私は自分自身を言わない

BACK INTO ENGLISH

My love, he loves me like someone else As someone else I say myself I will not say myself

INTO JAPANESE

私の愛、彼は他の誰かのように私を愛しています。

BACK INTO ENGLISH

My love, he loves me like someone else.

INTO JAPANESE

私の愛、彼は他の誰かのように私を愛しています。

BACK INTO ENGLISH

My love, he loves me like someone else.