YOU SAID:

My love is amazing. Did you know that at all?

INTO JAPANESE

私の愛は素晴らしいです。あなたはそれをまったく知っていましたか？

BACK INTO ENGLISH

my love is great did you know that at all?

INTO JAPANESE

私の愛は素晴らしいですあなたはそれを知っていましたか？

BACK INTO ENGLISH

my love is great did you know that

INTO JAPANESE

私の愛は素晴らしい

BACK INTO ENGLISH

my love is great

INTO JAPANESE

私の愛は素晴らしいです

BACK INTO ENGLISH

my love is great