YOU SAID:

my love knows no bounds, because i flow like water to your wind

INTO JAPANESE

私はあなたの風に水のように流れるので、私の愛は限界を知りません

BACK INTO ENGLISH

My love doesn't know the limits because I flow like water in your wind

INTO JAPANESE

私はあなたの風の中を水のように流れるので、私の愛は限界を知りません

BACK INTO ENGLISH

My love doesn't know the limits because I flow like water in your wind