YOU SAID:

My lover's got humor, she's the giggle at a funeral

INTO JAPANESE

私の恋人はユーモアを持っている、彼女は葬儀でクスクス笑う

BACK INTO ENGLISH

My sweetheart has a sense of humor, she giggles at the funeral

INTO JAPANESE

私の恋人はユーモアのセンスを持っています、彼女は葬儀で笑う

BACK INTO ENGLISH

My sweetheart has a sense of humor, she laughs at the funeral

INTO JAPANESE

私の恋人はユーモアのセンスを持っています、彼女は葬儀で笑う

BACK INTO ENGLISH

My sweetheart has a sense of humor, she laughs at the funeral