YOU SAID:
my man is a pan, he is a pan because he is a man, the pan has a tan, that tan cost many man, those man made many scams
INTO JAPANESE
私の男は鍋です、彼は男なので鍋です、鍋は日焼けしています、その日焼けは多くの人を要しました、それらの人は多くの詐欺をしました
BACK INTO ENGLISH
My guy is a pot, he's a pot so it's a pot, the pot is tanned, that tan took a lot of people, those guys did a lot of scams
INTO JAPANESE
私の男は鍋です、彼は鍋なのでそれは鍋です、鍋は日焼けしています、その日焼けは多くの人を連れて行きました、それらの人はたくさんの詐欺をしました
BACK INTO ENGLISH
My guy is a pot, it's a pot because he's a pot, the pot is tanned, that tan took a lot of people, those guys did a lot of scams
INTO JAPANESE
私の男は鍋です、彼は鍋なので鍋です、鍋は日焼けしています、その日焼けは多くの人を連れて行きました、それらの人はたくさんの詐欺をしました
BACK INTO ENGLISH
My guy is a pot, he's a pot so it's a pot, the pot is tanned, the tan took a lot of people, those guys did a lot of scams
INTO JAPANESE
私の男は鍋です、彼は鍋なのでそれは鍋です、鍋は日焼けしています、日焼けは多くの人を連れて行きました、それらの人はたくさんの詐欺をしました
BACK INTO ENGLISH
My guy is a pot, it's a pot because he's a pot, the pot is tanned, the tan took a lot of people, those guys did a lot of scams
INTO JAPANESE
私の男は鍋です、彼は鍋なので鍋です、鍋は日焼けしています、日焼けは多くの人を連れて行きました、それらの人はたくさんの詐欺をしました
BACK INTO ENGLISH
My guy is a pot, he's a pot so it's a pot, the pot is tanned, the tan took a lot of people, those guys did a lot of scams
INTO JAPANESE
私の男は鍋です、彼は鍋なのでそれは鍋です、鍋は日焼けしています、日焼けは多くの人を連れて行きました、それらの人はたくさんの詐欺をしました
BACK INTO ENGLISH
My guy is a pot, it's a pot because he's a pot, the pot is tanned, the tan took a lot of people, those guys did a lot of scams
INTO JAPANESE
私の男は鍋です、彼は鍋なので鍋です、鍋は日焼けしています、日焼けは多くの人を連れて行きました、それらの人はたくさんの詐欺をしました
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium