YOU SAID:

my maple sap is running all over

INTO JAPANESE

私のメープル樹液がすべて実行されています。

BACK INTO ENGLISH

All of my Maple SAP is running.

INTO JAPANESE

私のメープル樹液のすべてを実行しています。

BACK INTO ENGLISH

All of my Maple SAP running.

INTO JAPANESE

私のメープル樹液ランニングのすべて。

BACK INTO ENGLISH

All of my Maple SAP running.