YOU SAID:

My milkshake doesn’t bring the boys to the yard

INTO JAPANESE

私のミルクセーキは男の子を庭に連れて来ません

BACK INTO ENGLISH

My milkshake doesn't bring the boy to the yard

INTO JAPANESE

私のミルクセーキは男の子を庭に連れて行かない

BACK INTO ENGLISH

My milkshake doesn't take the boy to the yard

INTO JAPANESE

私のミルクセーキは男の子を庭に連れて行かない

BACK INTO ENGLISH

My milkshake doesn't take the boy to the yard