YOU SAID:

My mom cried help me! I’ve gotten hit by a pink school bus

INTO JAPANESE

お母さんが泣いて助けてくれた！私はピンク色のスクールバスに轢かれた

BACK INTO ENGLISH

Your mother helped me by crying! I was hit by a pink school bus

INTO JAPANESE

お母さんは泣いて助けてくれた！私はピンク色のスクールバスに轢かれた

BACK INTO ENGLISH

Your mother saved me by crying! I was hit by a pink school bus

INTO JAPANESE

あなたのお母さんは泣いて私を救ってくれました！私はピンク色のスクールバスに轢かれた

BACK INTO ENGLISH

Your mother cried and saved me! I was hit by a pink school bus

INTO JAPANESE

お母さんが泣いて助けてくれた！私はピンク色のスクールバスに轢かれた

BACK INTO ENGLISH

Your mother helped me by crying! I was hit by a pink school bus

INTO JAPANESE

お母さんは泣いて助けてくれた！私はピンク色のスクールバスに轢かれた

BACK INTO ENGLISH

Your mother saved me by crying! I was hit by a pink school bus

INTO JAPANESE

あなたのお母さんは泣いて私を救ってくれました！私はピンク色のスクールバスに轢かれた

BACK INTO ENGLISH

Your mother cried and saved me! I was hit by a pink school bus

INTO JAPANESE

お母さんが泣いて助けてくれた！私はピンク色のスクールバスに轢かれた

BACK INTO ENGLISH

Your mother helped me by crying! I was hit by a pink school bus

INTO JAPANESE

お母さんは泣いて助けてくれた！私はピンク色のスクールバスに轢かれた

BACK INTO ENGLISH

Your mother saved me by crying! I was hit by a pink school bus

INTO JAPANESE

あなたのお母さんは泣いて私を救ってくれました！私はピンク色のスクールバスに轢かれた

BACK INTO ENGLISH

Your mother cried and saved me! I was hit by a pink school bus

INTO JAPANESE

お母さんが泣いて助けてくれた！私はピンク色のスクールバスに轢かれた

BACK INTO ENGLISH

Your mother helped me by crying! I was hit by a pink school bus

INTO JAPANESE

お母さんは泣いて助けてくれた！私はピンク色のスクールバスに轢かれた

BACK INTO ENGLISH

Your mother saved me by crying! I was hit by a pink school bus

INTO JAPANESE

あなたのお母さんは泣いて私を救ってくれました！私はピンク色のスクールバスに轢かれた

BACK INTO ENGLISH

Your mother cried and saved me! I was hit by a pink school bus

INTO JAPANESE

お母さんが泣いて助けてくれた！私はピンク色のスクールバスに轢かれた

BACK INTO ENGLISH

Your mother helped me by crying! I was hit by a pink school bus

INTO JAPANESE

お母さんは泣いて助けてくれた！私はピンク色のスクールバスに轢かれた

BACK INTO ENGLISH

Your mother saved me by crying! I was hit by a pink school bus

INTO JAPANESE

あなたのお母さんは泣いて私を救ってくれました！私はピンク色のスクールバスに轢かれた

BACK INTO ENGLISH

Your mother cried and saved me! I was hit by a pink school bus

INTO JAPANESE

お母さんが泣いて助けてくれた！私はピンク色のスクールバスに轢かれた

BACK INTO ENGLISH

Your mother helped me by crying! I was hit by a pink school bus

INTO JAPANESE

お母さんは泣いて助けてくれた！私はピンク色のスクールバスに轢かれた

BACK INTO ENGLISH

Your mother saved me by crying! I was hit by a pink school bus

INTO JAPANESE

あなたのお母さんは泣いて私を救ってくれました！私はピンク色のスクールバスに轢かれた

BACK INTO ENGLISH

Your mother cried and saved me! I was hit by a pink school bus

INTO JAPANESE

お母さんが泣いて助けてくれた！私はピンク色のスクールバスに轢かれた

BACK INTO ENGLISH

Your mother helped me by crying! I was hit by a pink school bus

INTO JAPANESE

お母さんは泣いて助けてくれた！私はピンク色のスクールバスに轢かれた