YOU SAID:

my mom is nice i hate this tight sweeter

INTO JAPANESE

私の母は素敵な私はこのタイトな嫌い甘い

BACK INTO ENGLISH

Sweet lovely I this tight hate my mother

INTO JAPANESE

私の母が嫌い私はこのタイトな甘い素敵な

BACK INTO ENGLISH

My mother hates me in this tight sweet nice

INTO JAPANESE

私の母は、このタイトな甘いで私を嫌っている素敵な

BACK INTO ENGLISH

My mother has this tight sweet, hates me nice

INTO JAPANESE

私の母は、このタイトな甘いニースは私を憎む

BACK INTO ENGLISH

My mother hates me is this tight sweet nice

INTO JAPANESE

私の母は私を嫌っている、このタイトな甘い素敵な

BACK INTO ENGLISH

My mom hates me for this tight and sweet nice

INTO JAPANESE

私のお母さんいいこのしっかりと甘いの私を嫌っています。

BACK INTO ENGLISH

My mom do this sweet and hates me.

INTO JAPANESE

私の母は、この甘いのかし、私を嫌っています。

BACK INTO ENGLISH

My mother is of the sweet but hates me.

INTO JAPANESE

私の母は甘いのですが、私を嫌っています。

BACK INTO ENGLISH

Is sweet my mother hates me.

INTO JAPANESE

私の母は私を嫌っているは甘いです。

BACK INTO ENGLISH

My mother hates me is sweet.

INTO JAPANESE

私の母は私を憎むは甘い。

BACK INTO ENGLISH

My mother hates me is sweet.