YOU SAID:

my mom said she needs me to get off the horse and i miss you

INTO JAPANESE

私のお母さんは馬から降りるのに私が必要だと言ったのであなたがいなくて寂しいです

BACK INTO ENGLISH

I miss you because my mom said I needed to get off the horse

INTO JAPANESE

お母さんが馬から降りる必要があると言ったのであなたがいなくて寂しいです

BACK INTO ENGLISH

I miss you because my mom said I needed to get off the horse