YOU SAID:

My mom said that if I get 5 chores done by the end of the day I'll get ice cream!

INTO JAPANESE

私の母は、私は一日の終わりまでに5つの雑用を取得する場合、私はアイスクリームを取得すると言いました!

BACK INTO ENGLISH

My mother said I'll get ice cream if I get five chores by the end of the day!

INTO JAPANESE

母は、私が一日の終わりまでに5つの雑用を得るならば、私はアイスクリームを手に入れると言いました!

BACK INTO ENGLISH

My mother said that if I get five chores by the end of the day, I'll get ice cream!

INTO JAPANESE

母は、私が一日の終わりまでに5つの雑用を得たら、私はアイスクリームを手に入れるだろうと言いました!

BACK INTO ENGLISH

My mother said that if I got five chores by the end of the day, I would get ice cream!

INTO JAPANESE

母は、私が一日の終わりまでに5つの雑用を得たら、私はアイスクリームを手に入れるだろうと言いました!

BACK INTO ENGLISH

My mother said that if I got five chores by the end of the day, I would get ice cream!