YOU SAID:

my mom said to put the turkey in the oven, did i listen? NO

INTO JAPANESE

私の母は七面鳥をオーブンに入れると言いました、私は聞きましたか？いいえ

BACK INTO ENGLISH

My mother said I would put the turkey in the oven, did I hear? no

INTO JAPANESE

母は私が七面鳥をオーブンに入れると言った、聞いた？いいえ

BACK INTO ENGLISH

Did my mother say I put the turkey in the oven? no

INTO JAPANESE

母は私が七面鳥をオーブンに入れたと言いましたか？いいえ

BACK INTO ENGLISH

Did my mother say I put the turkey in the oven? no